メゾン東前橋１０１号室
※平成２７年９月中旬入居可

所 在 地　　前橋市東上野町５６番地１
構　　造　　木造
間 取 り　　２ＤＫ
賃　　料　　月額４９，０００円
駐 車 料　　２台サービス
共 益 費　　なし
権 利 金　　１ヶ月
敷　　金　　１ヶ月
火災保険　　２年　２０，０００円（概算）
取引態様　　貸主

※自社物件ですので、仲介手数料は不要です。
その他、詳細はお問い合わせ下さい。　（Ａ）

本年１０月完成を目指して、中之条町役場西側に現在建設中の戸建てアパート「カーサ西中之条」（全３棟）、本日、現場を見に行ったところ、既に外壁を貼り始めていました。

業者の話によると、大工工事も間もなく完了するとのことで、順調に工事が進んでおります。

新築戸建てアパート「カーサ西中之条」に少しでも興味をお持ちの方、いつでも現地案内をさせて頂きますので、お気軽に当社までご連絡下さい。　（Ａ）

吾妻振興事務所

当社事務所は、これから約１ヶ月かけて、外壁工事を行います。現在、足場屋さんが足場を組み立てています。

近隣の住民の方にはご迷惑をお掛けしますし、ご来店頂くお客様も何かとご不便があるかと思いますが、ご理解の程よろしくお願いします。

尚、当社は、工事期間中も通常営業致します。遠慮なくご来店下さい。　（Ａ）

　当社は、誠に勝手ながら、８月１３日（木）から８月１６日（日）まで夏季休業とさせて頂きます。
　当社アパートに入居されている皆様、夏季休業中に何か緊急な事がございましたら、入居時にお渡しした書類に記載されている緊急連絡先へご連絡下さい。　（Ａ）

平成27年7月21日、「カーサ西中之条ABC」の上棟式を行いました。
近隣の方にもお集まり頂き、盛大に開催することができました。
金餅拾ったみなさん、きっと良いことがありますよ。（笑）
「次、いつやるの？」って言ってくれたお子さんがいらっしゃいました。
次、出来るよう、頑張ります！（Y）

サンハイツ２０１号室
※即入居可

サンハイツ

間取図

所 在 地　　吾妻郡中之条町大字西中之条７８７番地１
構　　造　　木造
間 取 り　　２Ｋ
賃　　料　　月額４５，０００円
駐 車 料　　１台サービス
共 益 費　　なし
権 利 金　　２ヶ月
敷　　金　　１ヶ月
火災保険　　２年　２０，０００円（概算）
取引態様　　貸主

※自社物件ですので、仲介手数料は不要です。
その他、詳細はお問い合わせ下さい。　（Ａ）

当社のお客さん紹介です。

中之条町伊勢町地内、「ホルモンkou」
安くて、上手くて、予約でいっぱい♪
なんとか予約の間隙に割り込ませてもらいました。
旨いッ！（Y）

「ホルモンkou」
TEL 080-6807-9732

「カーサ西中之条Ａ・Ｂ」、屋根にコロニアルが載りました。
外観から、建物の完成イメージもわかるようになってきました。
雨でも滞りなく工事が進みますので、
予定通り、10月末にはご入居頂けると思います。
Ａ・Ｂ・Ｃ三棟の入居募集うち、残りは二棟ですよ～！（Ｙ）

当社お客さんのお店です。
北軽井沢国道146号線沿いでの食事は、
是非、レストラン「フィガロ　クラシクゥ」をご利用下さい。♪（Ｙ）
「フィガロ　クラシクゥ」
群馬県吾妻郡長野原町北軽井沢１９９０－３２８２
http://loco.yahoo.co.jp/place/g–NMirqKPp3M

本年１０月完成を目指して、中之条町役場西側に現在建設中の戸建てアパート「カーサ西中之条」（全３棟）ですが、本日、嬉しいことにＡ棟に入居予約を頂きました。ありがとうございます。

入居をご検討されている方、あと２棟です。
図面等資料の用意もしてありますし、建設中の建物の現地案内もさせて頂きますので、お気軽にお問い合わせ下さい。

皆様からのお問い合わせ、お待ちしております。　（Ａ）