中之条町大字中之条町字小川の売土地、
80～100坪程度の宅地2区画をご用意できることになりました。
いずれも上下水道が敷設された公道に接します。
現在古い施設が残されていますが、ゴールデンウィークまでには撤去したいと思います。
また、上記2区画以外の部分には、戸建てアパート「カーサ」を数棟建築する予定ですが、
敷地を広めに取るため、落ち着いた団地になる見込みです。
まもなく、区画案（分筆案）が決定します♪（Y）

先日ご成約いただいた物件の、境界立ち会いがありました。
穏やかな天候の中、近隣のみなさんにお集まり頂き、
境界が確認されました。
ほぼ予定通りの面積が確保される見込みとなり、
買主さんの目的通りの土地利用ができることも確認されました。
眺めの良い施設が出来そうです。
ご足労いただいた皆様、ありがとうございました。（Y）

先日空室が出るとお知らせしたばかりの「カーサ」、
こちらも早速入居予約いただきました。
ありがとうございます。
現在当社「カーサ」は満室になっています。（Ｙ）

先日2LDK「メゾン」に空きが出ると告知したばかりですが、
早速入居申し込みをいただきました。
ありがとうございます。
おかげさまで、当社「メゾン」はすべて満室になりました。（Ｙ）

メゾン永田原

弊社は、アパート賃貸の拡大に伴い、社員(正社員・パート）を募集します。
募集する職種は、経理事務、賃貸管理業務となります。
具体的には、経理事務の補助、アパート客付け現地案内、入居者管理、物件管理、アパート清掃などです。
業務内容や正社員・パートの別、就業時間など、応募者のご希望に応じることも可能です。
「経理経験あるよ～」「不動産業経験あるよ～」という方から、
「Excelの入力できるよ～」「家の掃除得意だよ～」という方まで、
なんとな～く興味を持ったら、当社までご連絡下さい。（Y）

好評をいただいておりますアパート「メゾン」、
西中之条の2階2LDKタイプに久々の空きが出ます。
詳細は準備中ですが、
興味のある方はお早めにお問い合わせ下さい。（Y）

好評をいただいております戸建てアパート「カーサ」、
西中之条の2LDKタイプに久々の空きが出ます。
詳細は準備中ですが、
興味のある方はお早めにお問い合わせ下さい。（Y）

完成した「カーサ長岡D」の動画を作成しました。
当社渾身の戸建てアパート3LDKをご覧下さい。
なお、戸建てアパート「カーサ」好評につき、
本年も2棟の建築を検討しています。（Y）
カーサ長岡D

1月26日午後2時より、当社株主総会が開催されます。
株主総会開催時間中、ご来社やお電話いただいても、
対応に時間がかかるなどすることが予想されます。
ご迷惑をおかけしますが、ご了承のほどよろしくお願い申し上げます。
なお、午後3時頃には通常の営業に戻ると思われます。（Y）

長らくご不便をおかけしていました「カーサ長岡」、
ようやく舗装工事が終わりました。
また、これをもって「カーサ長岡ABCD」全ての工事が終了致しました。
これからも、当社の戸建てアパート「カーサ」をよろしくお願いします。
なお、現在「カーサ長岡」は満室になっております。（Y）