先日、蜂の巣を駆除しました。
今年も蜂の巣を多く見かけます。
当社アパートの近くで蜂の巣を見かけたら、
刺される前、蜂の巣が大きくなる前に、
なるべく早くご連絡下さい。（Y）

吾妻振興株式会社は、過日行われた伊勢町祇園祭に協賛させていただきました。
また、関連会社である群央商事株式会社も、駐車場を提供させて頂きました。
丁寧なお礼状を頂き、恐縮しております。（Y）

伊勢町祇園祭

中之条町役場西側で建設中の戸建てアパート「カーサ西中之条D,E」、
内装工事が進んでいます。
内装工事屋さん曰く、
「この施工はアパートじゃなくて一般住宅だよ」とのこと。
見た目も、工法も一般住宅並の「カーサ西中之条D,E」をよろしくお願いします。（Y）

中之条町大字中之条町字長田原において建設中の戸建てアパート「カーサ長田原」、
台風の影響もなく、間もなく外壁を貼り始めます。
こちらも「カーサ西中之条D」同様、外壁は青白の切り替えとなります。（Y）

中之条町役場西側で建設中の戸建てアパート「カーサ西中之条D,E」、
外回りの主な工事が終わり、
仮設足場が外れました。
写真は外している途中に撮りました。
中之条町役場にご用の際は、
ついでに一般住宅のような外観の「カーサ西中之条D,E」を眺めてみて下さい。

中之条町長田原において建設中の戸建てアパート「カーサ長田原」、
おかげさまで本日入居予約を頂きました。
たくさんのお問い合わせ、ありがとうございました。
また、入居をご検討いただいた皆様、誠に申し訳ありません。
これをもって、今年度建築中の戸建てアパート「カーサ」は
いずれも入居予約済みとなりました。(Y)

中之条町役場西側で戸建てアパート「カーサ西中之条E」、
金属系及び窯業系のサイディングが貼り終わりました。
外壁の色の切り替えがおわかりになると思います。
コーキング、窓シャッター、テラスを取り付ければ、
外観的には、ほぼ完成となります。
残念ながら、「カーサ西中之条E」及び「カーサ西中之条D」は
すでに入居予約を頂いておりますので、
新築戸建てアパートをお探しの方は、
11月末完成予定の「カーサ長田原」を是非ご検討下さい。
間取り、外観は「カーサ西中之条D,E」と「カーサ長田原」同一となっております。（Y）

先日不動産業界主催の研修会に参加してきました。
アパート経営自体には不動産業の免許が不要なので、
大家さんによっては、賃貸に対する知識、認識が旧態依然の方がいらっしゃいます。
なので、自社物件はもちろん、大家さんをサポートして、
アパートの入居者様によりよい住環境を提供できるよう、
研鑽して参りたいと思います。（Y）

中之条町役場西側で建設中の戸建てアパート「カーサ西中之条D,E」
外壁が間もなく貼り上がります。
一般住宅のような外観で、
役場に来た方々から「えっ、アパートなの？」
って声かけられます。
デザインも設備もアパートらしくない戸建てアパート「カーサ」シリーズを
よろしくお願いします。
なお、「カーサ西中之条D,E」はいずれも入居予約をいただいております。
「カーサ長田原」が現在入居者募集中です。（Y）